Az snmpget kimenete alapján stringsoroztot ad vissza. A feltétel az snmpget eredményét vizsgálja, hogy csupán egy end-of-line karaktert tartalmaz, illeve hasznos információt is.
#! /bin/bash
P=`snmpget -v 2c -Ovq -c public $2 ifAlias.$1`
TEXT=`echo $P | sed -e s/”$”/”EOL”/g`
if [ $TEXT == "EOL" ]; then
echo TRASH
else
[...]

Nemrég frissítettem erre a verzióra, megérte. Egy napot töltöttem vmware és a hozzá kapcsolódó dolgok installálásával, de működő virtuális gépet nem sikerült csinálni. ( nem is értem ).A funkció, amit kerestem, mint később kiderült a friss Virtualbox-ban már rendelkezésemre áll, és nagyszerűen működik. Ez nem más, mint egy egyszerűsített bridge funkció, ami a fizikai hálókártyához [...]